| Версия | 1.2 |
|---|---|
| Издател | LinguArabica |
| Дата на излизане | 11.02.2009 г. |
| Датата е добавена | 16.02.2009 г. |
| Os изисквания | Windows XP/Vista/7 |
| Изисквания | None |
| Общо изтегляния | 13 230 |
| Изтегляния на седмица | 3 |
| Цена | Free |
Описание
Eiktub е софтуерен продукт, предназначен за писане на арабски с помощта на английска клавиатура. Eiktub, който има подобен външен вид и усещане за Windows Notepad, използва схема за транслитерация, за да преобразува латинските натискания на клавиши в техния арабски аналог въз основа на фонетиката на арабския език. В Eiktub арабският се пише така, както се чува, и думите излизат автоматично гласувани (tashkiil) - голямо предимство пред традиционната арабска клавиатура, където вовализацията често се пропуска поради трудността и неефективността на традиционното оформление на клавиатурата.
Eiktub е особено полезен за студенти, които учат арабски като чужд език, както и за арабски говорители, които не са запознати (или нямат достъп до) стандартна арабска клавиатура.