| Версия | 7.0 |
|---|---|
| Издател | Eurocity Online |
| Дата на излизане | 8.11.2008 г. |
| Датата е добавена | 19.01.2004 г. |
| Os изисквания | Windows 2000, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Изисквания | Windows 98/Me/NT/2000/XP |
| Общо изтегляния | 58 517 |
| Изтегляния на седмица | 9 |
| Цена | Free |
Описание
Софтуер за локализация/превод/интернационализация. Софтуерният преводач превежда всички Windows приложения на нови езици, без да засяга или променя изходния код по никакъв начин. Софтуерният преводач може да се разглежда като „драйвер за превод“ по същия начин, по който вече имате драйвер за принтер и драйвер за мишка. Софтуерният преводач в момента се доставя с 27 езика, включително китайски и японски, като е възможно да изберете всеки език като „изходен език“ и всеки език като „целеви език“. Софтуерният преводач може да работи в „скрит режим“, невидим за потребителя. Езиците, които се доставят със софтуерния преводач, съдържат около 3000 общи фрази, което работи добре за тестване, но за пълна локализация на програмата трябва да се добавят специфични фрази.
Преглед
Програмата определено е единствена по рода си, която ви помага да превеждате лицензионни споразумения на различни езици. Инсталацията минава и главният прозорец на софтуерния преводач показва 27 знамена на различни държави, включително Великобритания, Германия, Япония, Испания, Португалия, Франция и др. Програмата съдържа речник със списък от изрази, които повечето от лицензионните споразумения имат . Въпреки това, ако превеждате от английски на японски, трябва да имате инсталирани японски шрифтове на вашия компютър, тъй като софтуерът няма друга азбука, освен латинската. Програмата със сигурност може да преведе цялото споразумение, въпреки че ще трябва да стартирате програмата, за да видите преведения файл, което не е много удобно. Като се има предвид, че на практика няма подобни програми около преводача, може да бъде много полезно, когато поставяте програми във вашия компютър.
